42
FMI
*
IGF JOURNAL
VOLUME 25, NO. 1
Scenes from PSMW 2013 Toronto
The Hon. Salma Ataullahjan graciously acknowledges
fmi
*
igf’s campaign to support the Food Banks of Canada
at the Welcoming Reception.
L’hon. Salma Ataullahjan reconnaît gracieusement
la campagne de l’igf
*
fmi pour soutenir les Banques
alimentaires du Canada à la réception d’accueil.
PSMW 2013 Co-Chairs, Karen Robertson, Margaret
Chapman and Lori Glen with fmi
*
igf President
2012-2013, Lucia Stachurski.
Co-présidentes de l’AGSP 2013, Karen Robertson,
Margaret Chapman et Lori Glen avec Lucia
Stachurski, le Présidente de l’igf
*
fmi 2012-2013.
Chapter Presidents catching up… Brenda Powell of PEI and
Heather Buchan of Capital.
Le rattrapage des présidentes de Sections... Brenda Powell
de l’Î.-P.-É.) et Heather Buchan de la Capitale.
Allan Gunn, CAO/ADM of the
Ontario Ministry of Community
Safety and Correctional Services,
shared his advice on leadership
skills for the financial professional.
Allan Gunn du ministère de la
Sécurité communautaire et des
Services correctionnels de l’Ontario
partage ses conseils sur les
aptitudes en matière de leadership
pour la profession financière.
Inspiration author, Susan Stewart
delivered a humorous presentation
“Your new lenses are ready for
pick-up…”
Auteur d’inspiration, Susan Stewart
a présenté un exposé humoristique
« vos nouvelles lentilles sont
prêtes... »
Lucia Stachurski passes the PSMW Trophy to
Linda Dow and Derwin Banks, Co-Chairs of
PSMW 2014 in Charlottetown.
Lucia Stachurski passe le trophée de
l’AGSP aux co-présidents de l’AGSP 2014 à
Charlottetown, Linda Dow et Derwin Banks.
Welcoming Reception at the Art Gallery of Ontario.
Le réception d’accueil au Musée des beaux-arts de l’Ontario
As Monday evening’s dinner speaker, The Hon. Pierre S. Pettigrew
(right) discussed his thoughts on geo-political trends in this
complex world economy. Pictured with Andy Potter of Deloitte
Canada and Greg Orencsak, Associate Deputy Minister, Office of
the Budget and Treasury Board, Ontario Ministry of Finance.
Conférencier du souper et de la discussion en soirée du lundi,
L’hon. Pierre S. Pettigrew (à droite) a partagé ses réflexions sur
les tendances géopolitiques dans cette économie mondiale
complexe. Andy Potter de Deloitte Canada et Greg Orencsak,
sous-ministre associé, Bureau du budget et du Conseil du Trésor,
Ministère des finances de l’Ontario sont aussi sur la photo.
