20
JOURNAL IGF
*
FMI
VOLUME 25, N° 2
OÙ LE CHARABIA COULE À FLOT
gouvernementale) : 11. Le niveau de
lecture selon l’année de scolarité : 8.
Le nombre moyen de mots par phrase
dans le
Rapport sur l’état de vieillissement de
la TI à l’échelle du gouvernement du Canada :
34. Le niveau de lecture selon l’année de
scolarité : 20.
Imprimez ensuite ce que vous avez
écrit, trouvez une pièce vide, fermez la
porte et lisez à haute voix. L’œil pardonne
les formules alambiquées, mais l’oreille
déteste. Vous bifferez le surplus, les
acronymes et le jargon en un rien de temps.
Le secteur public perd trop de temps
et d’argent à créer des documents
incompréhensibles. L’amélioration de la
rédaction gouvernementale devrait être
une priorité clé indispensable normalisée
au sein de tous les systèmes modernisés de
groupes de travail ministériels.
Au sujet de l’auteur
Roger Collier est un rédacteur d’Ottawa et un ancien fonctionnaire.
Sur Twitter @RogerAFCollier. Roger a grandi à baie d’ Espoir, petite
collectivité sur la côte sud de Terre-Neuve.
En 1999, Roger a obtenu un diplôme en génie électrique de Memorial
University of Newfoundland et a déménagé à Ottawa pour concevoir
des circuits intégrés. Par la suite, il a été examinateur de brevets et, en
2007, a été reporter attaché au journal
The Ottawa Citizen
.
Roger est maintenant écrivain et rédacteur du
Journal de l’Association médicale
canadienne
. Ses écrits ont également été publiés sur Newsweek.com et dans le
Globe
and Mail
, le
Christian Science Monitor
et diverses autres publications.
Il habite à Kanata, en Ontario, avec sa femme, sa fille et son fils.
Mike Haley de Halifax
depuis Charlottetown. C’est grâce aux efforts de Mike que le
tout dernier événement d’apprentissage sur les médias sociaux
de la Section s’est déroulé sans embûches. Mike a aussi fait
don de ses nombreux talents à l’IGF, y compris l’analyse de
commentaires à la suite des séances de la Section, l’examen
et la critique des nouvelles de la Section pour le Journal et
en présentant des articles professionnels. Ses déplacements le
mènent fréquemment à Ottawa où il a l’occasion de participer
à des événements de PP nationaux et de tirer parti des volets
plus généraux de l’IGF. Compte tenu de ses talents, de ses
connaissances spécialisées et de son enthousiasme, Mike est un
très bon atout pour la Section de Halifax.
Mike Haley est président et fondateur de Landmark Decisions
Inc. et un membre important de l’exécutif de la Section de
Halifax. Ses talents et ses connaissances spécialisées des
techniques servant à obtenir la participation de présentateurs
pour les séances de perfectionnement professionnel de la
Section ont été très précieux. Pour n’en nommer que quelques-
uns… Jamie Tibbetts, dirigeant principal des finances chez
Santé Canada; Mark de Jonge, médailler olympique; Jane
Washburn, chef de la gestion des stratégies du gouvernement
du Nouveau-Brunswick; Dr Anatoliy Gruzd, directeur du
Laboratoire des médias sociaux à la Dalhousie University et
Jodi Leblanc, conseillère en valeurs et éthique chez Anciens
combattants Canada, qui a donné sa présentation en ligne
Reconnaissance
de bénévole de
l’igf
*
fmi
